Ora Locală ·
Biserica Ortodoxă RomânăSfântul Nicolae5353 Livernois Rd. | Troy, MI 48098

„Şi toate le-a supus sub picioarele Lui şi, mai presus de toate,L-a dat pe El Cap Bisericii, Care este trupul Lui,plinirea Celui ce plineşte toate întru toţi.”

(Efeseni 1, 22–23)

Căutare în site

Puteți căuta și fără diacritice.

← Toate buletineleEDIȚIE ELECTRONICĂ

Din întuneric, la lumina lui Hristos

Duminica a 23-a după Rusalii · Vindecarea demonizatului din ținutul Gherghesenilor

Apostol: Efeseni 2, 4–10 · Evanghelia: Luca 8, 26–39
Glas 4 · Voscreasna 10

Deschide PDF
Icoana vindecării demonizatului din ținutul Gherghesenilor
„Întoarce-te în casa ta și spune cât bine ți-a făcut ție Dumnezeu!” · Luca 8, 39
01 · Evanghelia duminicii

Vindecarea demonizatului din ținutul Gherghesenilor

Evanghelia acestei duminici ne descoperă puterea și milostivirea Mântuitorului Iisus Hristos, Care vindecă un om stăpânit de demoni, redându-i libertatea, liniștea sufletească și demnitatea.

Această minune ne arată că nimeni nu este pierdut înaintea lui Dumnezeu și că puterea iubirii Sale este mai mare decât orice rău. Hristos vine să ne elibereze de păcat, de frică și de tot ceea ce ne îndepărtează de El.

La sfârșit, Mântuitorul îi spune celui vindecat: „Întoarce-te în casa ta și spune cât bine ți-a făcut ție Dumnezeu!” (Luca 8, 39).

Și noi suntem chemați să mărturisim iubirea lui Dumnezeu prin credință, recunoștință și fapte bune.

↑ Înapoi sus
02 · De la părintele Radu

Din întunericul păcatului, la lumina iubirii lui Dumnezeu

Un gând duhovnicesc pentru suflet și viața de zi cu zi

Pr. Radu V. Ciui

Evanghelia acestei duminici ne pune înainte una dintre cele mai impresionante minuni săvârșite de Mântuitorul Iisus Hristos: vindecarea unui om stăpânit de demoni, care trăia departe de oameni, lipsit de liniște, de libertate și de bucuria vieții.

Acest om, înstrăinat de familie și de comunitate, reprezintă imaginea sufletului care, îndepărtându-se de Dumnezeu, ajunge să fie stăpânit de întunericul păcatului. Însă întâlnirea cu Hristos îi schimbă întreaga existență. Cel care înainte trăia printre morminte, chinuit și lipsit de pace, este găsit după vindecare „șezând jos, la picioarele lui Iisus, îmbrăcat și întreg la minte” (Luca 8, 35).

Această minune ne învață că niciun om nu este atât de căzut încât iubirea lui Dumnezeu să nu-l poată ridica și nicio întunecime nu este atât de adâncă încât lumina lui Hristos să nu o poată risipi.

Un aspect tulburător al Evangheliei este reacția locuitorilor acelui ținut. În loc să se bucure de vindecarea semenului lor, aceștia Îl roagă pe Iisus să plece. Pierderea turmei de porci pare să cântărească pentru ei mai mult decât salvarea unui suflet omenesc. Evanghelia ne îndeamnă astfel să ne întrebăm: Ce prețuim mai mult în viața noastră – bunurile trecătoare sau prezența lui Dumnezeu?

La sfârșit, omul vindecat dorește să-L urmeze pe Hristos, dar Mântuitorul îi spune: „Întoarce-te în casa ta și spune cât bine ți-a făcut ție Dumnezeu!" (Luca 8, 39).

Prin aceste cuvinte, Hristos ne arată că mărturisirea credinței începe în propria noastră familie, în comunitate și în viața de fiecare zi. Nu toți suntem chemați să propovăduim prin cuvinte mari, dar fiecare putem mărturisi iubirea lui Dumnezeu prin iertare, milostenie, răbdare și fapte bune.

Sfântul Apostol Pavel ne amintește în Apostolul zilei: „Căci în har sunteți mântuiți, prin credință” (Efeseni 2, 8). Mântuirea este darul iubirii dumnezeiești, iar răspunsul nostru la acest dar trebuie să fie o viață trăită în credință și în împlinirea binelui.

Să-L rugăm, așadar, pe Mântuitorul Hristos să lumineze întunericul din sufletele noastre, să ne elibereze de patimi, de frică și de egoism și să ne dăruiască pacea pe care numai El o poate oferi.

Să nu uităm: acolo unde intră Hristos, întunericul se risipește, sufletul se vindecă, iar viața capătă un nou început.

Din întunericul păcatului, la lumina iubirii lui Dumnezeu
↑ Înapoi sus
03 · Din viețile sfinților

Din viețile sfinților

Sfântul Mare Mucenic Dimitrie, Izvorâtorul de Mir

Prăznuit la 26 octombrie

Sfântul Mare Mucenic Dimitrie s-a născut în Tesalonic, în secolul al III-lea, într-o familie nobilă și credincioasă. Ajungând conducător militar, a mărturisit cu mult curaj credința în Hristos, în timpul persecuțiilor împăratului Maximian.

Pentru că a refuzat să se lepede de credința creștină, a fost întemnițat și apoi ucis cu sulițele, în jurul anului 306. Tradiția Bisericii amintește că Sfântul Dimitrie l-a binecuvântat pe tânărul Nestor, care l-a biruit pe luptătorul Lie.

Sfintele sale moaște, păstrate la Tesalonic, au devenit izvor de vindecări și binecuvântări, răspândind mir bine mirositor, de unde și numele de „Izvorâtorul de Mir”.

Sfântul Dimitrie rămâne un exemplu de curaj, statornicie în credință și dragoste neclintită față de Hristos.

Sfântul Cuvios Dimitrie cel Nou, Basarabov

Prăznuit la 27 octombrie · Ocrotitorul Bucureștilor

Sfântul Cuvios Dimitrie cel Nou s-a născut în satul Basarabovo, din apropierea orașului Ruse, în Bulgaria, probabil în secolul al XIII-lea. A trăit o viață smerită, fiind la început păstor, iar mai târziu călugăr, dedicându-se rugăciunii, postului și nevoinței duhovnicești.

După trecerea sa la Domnul, sfintele sale moaște au fost descoperite în chip minunat în râul Lom, devenind izvor de binecuvântare pentru credincioși.

În anul 1774, moaștele Sfântului Dimitrie au fost aduse la București și așezate în Catedrala Patriarhală, unde se păstrează și astăzi.

Icoana Sfântului Mare Mucenic Dimitrie și a Sfântului Cuvios Dimitrie cel Nou
↑ Înapoi sus
04 · Credința în viața de zi cu zi

Să implicăm copiii în slujirea bisericească

Învățături duhovnicești, sfaturi pentru familie și îndrumări pentru o viață trăită în Hristos

Protoiereul Dimitrie Smirnov · Educarea copilului: sfaturi ale duhovnicilor și psihologilor ortodocși

Copiii au nevoie – mi se pare , şi nu insist deloc, fiindcă este o experienţă aflată deocamdată în stadiul tatonărilor – de lucruri serioase. Trebuie să încercăm să creăm nu un model ludic, încât copiii să se joace şi în această joacă a lor să imite viaţa adultă, ci să le dăm ceva adevărat de făcut.

Pentru noi, cei îmbisericiţi, un asemenea lucru cred că poate şi trebuie să devină ceea ce se numeşte, într- un mod atât de greoi, slujirea socială a Bisericii. Asta sună cumva foarte oficial, zgârie urechea. De la început, de când a fost zidită de către Domnul nostru Iisus Hristos, Biserica a considerat că una dintre lucrările sale importante e îngrijirea văduvelor, orfanilor, bolnavilor, bătrânilor neputincioşi.

Să ne trezim din letargie, să ieşim puţin dintre limitele locaşului de cult şi să înţelegem că viaţa bisericească nu se mărginește la slujbe, deși slujbele sunt partea ei centrală, inima vieții noastre. Omul nu constă însă numai din inimă – el are și mâini, și picioare, așa încât ar fi bine să ne dăm osteneala și să creăm pentru copiii noștri posibilitatea unei asemenea slujiri, fiindcă ei nu pot să organizeze asta, n-au experiența necesară, pe când noi putem să-i ajutăm și să-i organizăm în vederea acestui efort, care ar fi ceva autentic. Participând la el împreună cu adulții, copiii se vor angrena în viața comună. Ei vor percepe munca lor ca pe ceva important și înalt, fiindcă aici este vorba de o adevărată slujire bisericească, și copiii vor înțelege foarte bine lucrul acesta.

Ei au inimi mai curate decât ale noastre, simțămintele lor sunt puternice – chiar dacă ele nu sunt profunde, copiii, în pofida imaturității lor duhovnicești și sufletești, înțeleg ce înseamnă pătimirea și compătimirea. Prin acestă organizare a îngrijirii bolnavilor și bătrânilor neputincioși, ei ar avea o ascultare adevărată, de oameni maturi. Trebuie să li se arate creștinismul adevărat. Lucrul acesta le-ar putea da și indispensabila angrenare în viața adultă, de care au neapărată nevoie ca să crească în mod normal și să devină bărbați maturi și femei mature, nu să se rupă de această viață și să poarte război cu părinții lor.

Tineri și adulți slujind împreună prin ajutorarea celor în nevoie
↑ Înapoi sus
DARURI DIN INIMĂ

Donații și sprijin parohial

Dumnezeu să vă răsplătească dragostea și dărnicia!

Duminică, 18 octombrie 2026
Nume / categorieSumă
Dr. Ramona si Nelu Andrei$40.00
Rodica si Viorel Bara$20.00
Lucia si Constantin Blebea$100.00
Eugenia si Iacoban Calugar$100.00
Eugenia Dicoiu$80.00
Victorita Jorascu$50.00
Olimpia Neagoe$30.00
Paraschiva si Ioan Pampu$20.00
Maria Pampu$30.00
Lumanari$585.00
Disc$170.00
Taxa Parastas-Colivă
Nume / categorieSumă
Carmen si Nicolae Megas$125.00
Stefana Romanov-Florin Cretu$125.00
Viorica si Ionel Simplicean$125.00
Georgeta si Mircea Teodorescu$125.00
Donații – Masa de hram de toamnă · Sfânta Cuvioasă Parascheva
Nume / categorieSumă
Donatii Anonime$265.00
Cornel si Simona Alexan$100.00
Dr. Ramona si Nelu Andrei$100.00
Rodica si Viorel Bara$80.00
Cornelia si Victor Bardas$100.00
Mikaela si John Bartoi$110.00
Paulina si John Bica$200.00
Felicia Botezan$20.00
P-sa. Felicia Carstea$50.00
Psa. Lucia si Pr. Radu Ciui$100.00
Eugenia Dicoiu$40.00
Arina si Bogdan Done$100.00
Daniela si Claudiu Dumitru$100.00
Lucica si Cosmin Ene$50.00
Familia Benghea$100.00
Famila Iacob$40.00
Anca si Eugen Fascata$100.00
Adrian Fulgos$50.00
Livia Garabedian$40.00
Elena Gavrila$50.00
John Gherman$25.00
Dr. Dennis Ghindia$35.00
Maria Golub$50.00
Otilia si Liviu Hampu$100.00
Alexandrina Iliescu-Simescu$20.00
Silvia si Nicolae Jinga$50.00
Iuliana si Austin Kuhle$80.00
Ana si Petre Liliac$50.00
Mihaela si Viorel Lupu$250.00
Marieta Marcu$60.00
Manuela Marculescu$100.00
Doina Marian$40.00
Carmen si Nicolae Megas$50.00
Bogdan Mihaescu$30.00
Virginia si Mihaela Mindrea$100.00
Stela si Gheorghe Munteanu$100.00
Dr. Teodora si Gavril Nasta$100.00
Olimpia Neagoe$100.00
Laura Oltean$50.00
Ioan Orzea$50.00
Paraschiva si Ioan Pampu$100.00
Emilian Pampu$40.00
Dr. Ioana si Gabriel Pencu$100.00
Dana Popa$30.00
Ion Pozderca$50.00
Doinita Sabadac$50.00
Viorica Serban$30.00
Delia si Marian Streza$100.00
Elena Suciu$25.00
Maria Tenghea$50.00
Georgeta si Mircea Teodorescu$1,000.00
Maria Thomas$20.00
Doina si Adrian Ursoiu$100.00
Florentina si Dan Ursu$100.00
Viorela Visan$50.00
Maria Aurica Vulcu$20.00
Aurica Vulcu$100.00

Cuvânt de mulțumire

Iubiți credincioși,

Vă mulțumim din suflet tuturor celor care ați fost alături de noi la masa de hram, pentru bucuria de a fi împreună și pentru donațiile generoase oferite parohiei noastre. Prezența și sprijinul dumneavoastră sunt o mărturie a dragostei pe care o purtați bisericii și comunității noastre.

Mulțumire deosebită adresăm familiilor Romanov-Crețu, Teodorescu, Simplicean și Megaș, care au oferit cu atâta dărnicie masa de hram. Vă suntem recunoscători pentru grija și dragostea cu care ați contribuit la această sărbătoare, adunându-ne în jurul mesei ca o familie, în bucurie și comuniune frățească.

Dumnezeu să vă răsplătească tuturor bunătatea și osteneala, să vă dăruiască sănătate, pace și binecuvântare în casele dumneavoastră! Vă port cu drag în rugăciune și vă mulțumesc că sunteți aproape de biserică și unii de alții.

ÎMPREUNĂ ÎN RUGĂCIUNE

Programul slujbelor

Sâmbăta și în ajunul sărbătorilor

3:00 pm · Spovedanii
5:00 pm · Vecernie

Duminica și în Sărbători

9:00 am · Utrenia
10:00 am · Sfânta Liturghie

Duminică, 25 octombrie 2026

Sfinții Mucenici Marcian și Martirie; Sfânta Tavita

9:00 am · Utrenia
10:00 am · Sfânta Liturghie

Luni, 26 octombrie 2026

Sfântul Mare Mucenic Dimitrie, Izvorâtorul de Mir

Marți, 27 octombrie 2026

Sfântul Cuvios Dimitrie cel Nou, Basarabov, Ocrotitorul Bucureștilor; Sfânta Olga din Alaska; Sfântul Mucenic Nestor

9:30 am · Acatist
10:00 am · Sfânta Liturghie

Duminică, 25 octombrie 2026
Duminică, 25 octombrie 2026 · Afiș original în română
Marți, 27 octombrie 2026 · Sfântul Cuvios Dimitrie cel Nou
Marți, 27 octombrie 2026 · Sfântul Cuvios Dimitrie cel Nou · Afiș original în română
CALENDAR ȘI EVENIMENTE PAROHIALE

25–31 octombrie 2026

Momente de rugăciune, sărbători și comuniune în viața parohiei

duminică, 25 octombrie
Sf. Mc. Marcian și Martirie; Sf. TavitaDuminica a 23-a după Rusalii. Ap. Efeseni 2, 4-10; Ev. Luca 8, 26-39 (Vindecarea demonizatului din ținutul Gherghesenilor). Glas 4, voscr. 10.
luni, 26 octombrie
†) Sf. Mare Mc. Dimitrie, Izvorâtorul de Mir
marți, 27 octombrie
†) Sf. Cuv. Dimitrie cel Nou, Basarabov, Ocrotitorul Bucureștilor; † Sf. Olga din Alaska; Sf. Mc. Nestor
miercuri, 28 octombrie
† Sf. Ier. Iachint, mitropolitul Țării Românești; †) Sf. Cuv. Teofana Basarab; Sf. Mc. Terentie, soția sa, Neonila și cei 7 fii; Sf. Ier. Firmilian, episcopul Cezareei Capadociei
joi, 29 octombrie
Sf. Cuv. Mc. Anastasia Romana; Sf. Cuv. Avramie și Maria, nepoata sa
vineri, 30 octombrie
Sf. Sfințit Mc. Zenovie, episcopul Ciliciei, și sora sa, Zenovia; Sf. Ap. Cleopa
sâmbătă, 31 octombrie
Sf. Ap. Apelie, Stahie, Amplie, Urban, Aristobul și Narcis; † Sf. Sfințit Mc. Ioan (Kochurov) din Chicago (1917); Sf. Mc. Epimah
Calendarul complet al parohiei →

Bun venit în familia parohiei noastre!

Faceți ca anul 2026 să fie anul în care să deveniți membri ai Bisericii „Sfântul Nicolae”! Vă așteptăm cu drag să faceți parte din parohia noastră.

Înscriere în parohie →
Invitație pentru noi membri
Bun venit în parohia Sfântul Nicolae
Afiș original în română

Urmăriți pagina parohiei și împărtășiți-o cu familia și prietenii.

facebook.com/St.Nicholas.Troy ↗

Parohia Sfântul Nicolae · Troy

Preot paroh: Pr. Radu V. Ciui
248-659-2910 · fr.raduciui@gmail.com
5353 Livernois Rd, Troy, MI 48098

Președintele Consiliului Parohial: Gabriel Pencu
Președinta Reuniunii Doamnelor: Magdalena Pampu
saint.nicholas.troy@gmail.com

Buletinul original · 8 pagini · PDF ↓

Hristos în mijlocul nostru! Este și va fi!

Toate buletinele →